Звёздный путь: Пикар 2 сезон 5 серия

После долгих лет службы в Звездном Флоте жизнь Жан-Люка изменилась. Он наслаждается спокойствием, ведя тихую жизнь на французском винодельческом хозяйстве, где его верным спутником стала собака. Это время уединения и простых радостей позволяет ему оставить позади бурное прошлое и сосредоточиться на новых увлечениях. Однако мир, который он создал, вскоре нарушается, когда на его пороге появляется загадочная девушка, ищущая защиту. Она приносит с собой не только просьбу о помощи, но и необычные способности, о которых даже не подозревала. Вмешательство в ее судьбу влечет за собой цепь событий, которые заставят Жан-Люка вернуться к жизни, полной непредсказуемости и приключений.