Дым

Где-то в пригородах Калифорнии вспыхивают пожары, похожие на акты мести или извращённого развлечения. Каждый из них несёт хаос и страх, и всё это связывают воедино два детектива Дэйв и Мишель. Они не друзья, скорее наоборот, но именно их объединяют в пару, чтобы разобраться, кто стоит за серией поджогов. Задача осложняется тем, что злоумышленники действуют ловко, оставляя минимум следов.

Кальдерон вспыльчива, Гадсен упрям и саркастичен, но между ними возникает негласное понимание у них есть общий враг. Они пытаются предугадать, где ударят снова, пока не стало слишком поздно. В процессе расследования каждый из них открывает не только следы преступников, но и стороны себя, которые раньше казались слабостью. И в этой гонке против времени, выживает только та команда, что учится слушать друг друга.